Evrensel insan haklarının sınırlar içinde tam uygulanması ulus-devlet yapısını aşındırırken, sınır dışında askıya alınması evrenselliği ihlal ederek yerelleştirir. Bu çalışma, bu açmazın pratikte mülteci figürü üzerinden nasıl yönetildiğini gösterir: ne tam içeride ne tam dışarıda konumlanan mülteci, evrensel değerlerin tamamen terk edilmeden fiilen daraltılabildiği bir “seyreltme alanı” oluşturur.